El Alim Allah (God only knows-العالم الله )

Amr Diab - El Alem Allah (�§�?�¹�§�?�? �§�?�?�? -O

Arabic Song translation,

El Alim Allah (God only knows-العالم الله )

by Amr Diab Egyptian singer, very popular singer in Cairo Egypt and Arab.

El Alim Allah (God only knows-العالم الله )
Only god knows how much,
My heart and soul have melted within you.
Only god knows how much,
My heart and soul have melted within you.

This is the one whose eyes weakened me, I swear.
What's inside of me? Only god knows
This is the one whose eyes weakened me, I swear.
What's inside of me? Only god knows.

I swear I've fallen for you,
And was taken by the oceans of your eyes.
I surrendered my heart to you,
Without a why or how.

I swear I've fallen for you,
And was taken by the oceans of your eyes.
I surrendered my heart to you,
Without a why or how.

This is the one whose eyes weakened me, I swear.
What's inside of me? Only god knows.
This is the one whose eyes weakened me, I swear.
What's inside of me? Only god knows.

What is love exactly?
Except a glance from your eyes?
A touch of your hand?
Except a heart to take care of?

This is the one whose eyes weakened me, I swear.
What's inside of me? Only god knows.
This is the one whose eyes weakened me, I swear.
What's inside of me? Only god knows.

If You know arabic writing, for more accuracy and precision you can follow up the lyric in arabic writing. Okey, heppy singing and happy learning arabic.

العالم الله قد ايه قلبي وروحي دابه فيه
العالم الله قد ايه قلبي وروحي دابه فيه
دله عيوني دوبوني الله الله الله الله الي بيا يعلم الله
دله عيوني دوبوني الله الله الله الله الي بيا يعلم الله
والله ودبت فيه وخدتني بحور عينيه
وسلمت القلب ليه من غير ازاي وليه
دله عيوني دوبوني الله الله الله الله الي بيا يعلم الله
هو الحب ايه غير نظرة من عينيه غير لمسة من ايديه غير قلب تخاف عليه
هو الحب ايه غير نظرة من عينيه غير لمسة من ايديه غير قلب تخاف عليه
دله عيوني دوبوني الله الله الله الله الي بيا يعلم الله
العالم الله قد ايه قلبي وروحي دابه فيه
العالم الله قد ايه قلبي وروحي دابه فيه
دله عيوني دوبوني الله الله الله الله الي بيا يعلم الله

دله عيوني دوبوني الله الله الله الله الي بيا يعلم الله

Arabic reading with roman writing, this make me hepi...to seting
right the pronunciation.

El alem allah ad eih,
Alby we rohy dabo feek.
El alem allah ad eih,
Alby we rohy dabo feek.
Dally eiono dawebony wallah.
Elly feia yellam allah.
Dally eiono dawebony wallah.
Elly feia yellam allah.
Wallah dobt feek,
We khadety behoor eneik.
Salemt el alb leek,
Mengheir ezay we leih.
Wallah dobt feek,
We khadety behoor eneik.
Salemt el alb leek,
Mengheir ezay we leih.
Dally eiono dawebony wallah.
Elly feia yellam allah.
Dally eiono dawebony wallah.
Elly feia yellam allah.
Howa el hob eih?
Gheir nazra men eneik?
El lamsa mein edeik?
Gheir alb tekhaf alei?
Dally eiono dawebony wallah.
Elly feia yellam allah.
Dally eiono dawebony wallah.
Elly feia yellam allah.
El alem allah ad eih,
Alby we rohy dabo feek.
El alem allah ad eih,
Alby we rohy dabo feek.
Dally eiono dawebony wallah.
Elly feia yellam allah.
Dally eiono dawebony wallah.
Elly feia yellam allah.